⁣Dwight retourne à New York dans des circonstances malheureuses ; ses retrouvailles avec sa fille et sa famille ne se déroulent pas comme prévu. De retour à Tulsa, Tyson rencontre des ennuis ; Armand reçoit des nouvelles de Roxy.

⁣⁣⁣⁣Dwight retourne à New York dans des circonstances malheureuses ; ses retrouvailles avec sa fille et sa famille ne se déroulent pas comme prévu. De retour à Tulsa, Tyson rencontre des ennuis ; Armand reçoit des nouvelles de Roxy.

⁣⁣⁣Dwight retourne à New York dans des circonstances malheureuses ; ses retrouvailles avec sa fille et sa famille ne se déroulent pas comme prévu. De retour à Tulsa, Tyson rencontre des ennuis ; Armand reçoit des nouvelles de Roxy.

⁣⁣Dwight retourne à New York dans des circonstances malheureuses ; ses retrouvailles avec sa fille et sa famille ne se déroulent pas comme prévu. De retour à Tulsa, Tyson rencontre des ennuis ; Armand reçoit des nouvelles de Roxy.

⁣Dwight retourne à New York dans des circonstances malheureuses ; ses retrouvailles avec sa fille et sa famille ne se déroulent pas comme prévu. De retour à Tulsa, Tyson rencontre des ennuis ; Armand reçoit des nouvelles de Roxy.

⁣À la Tulsa Arena, Dwight et compagnie testent leur nouveau plan, jusqu'à ce qu'un barrage routier les oblige à s'adapter et à défendre leur territoire ; Tyson et son père se disputent sur son avenir ; Dwight reçoit un appel inattendu.

Caprice | ⁣Dwight prend note d'une éventuelle nouvelle opportunité commerciale ; une course de routine a un résultat explosif et inattendu et Stacy parle à Dwight de ce qui l'a conduite à Tulsa.

Centre de l'univers | ⁣Dwight, Tyson et Bodhi partent en road trip pour s'occuper de certaines affaires ; Stacy fouille dans le passé de Dwight.

⁣Dwight, aveuglé par la nouvelle que sa famille mafieuse n'a plus rien pour lui à New York, est envoyé à Tulsa, Oklahoma. Alors qu'il s'installe et étudie son nouvel environnement, Dwight ne perd pas de temps à se faire de nouveaux associés.